Prevod od "nějaký záměr" do Srpski

Prevodi:

neki plan

Kako koristiti "nějaký záměr" u rečenicama:

Je v tom snad nějaký záměr?
Je li to neki plan? - Ne znam.
Bez ohledu na to, kam mě pošlete, pokud má Abrahámův Bůh s mým synem nějaký záměr, on se to dozví a naplní ho.
Без обзира где ме пошаљеш, ако Бог Аврамов има сврху за мог сина, он ће то да сазна и испуниће то.
Tak je tomu, když mám nějaký cíl, nějaký záměr.
Takav sam i ja kad imam svoj cilj.
Ve všem je nějaký záměr, každý máme svoji roli.
Mislim da postoji plan za svakoga od nas.
Každý má nějaký záměr a její lidé neskrývali, že mají zájem na našich ložiscích naquadrie.
Svako ima cilj, Jonase, a njeni ljudi ne kriju interes za naše naslage nakvadrije.
Utěšuje tě myšIenka, že to plní nějaký záměr?
Da li te teši ta misao da bi on mogao da ispuni neki svoj plan?
To jsem se ti o Cliveovi snažil říct. Vždycky má nějaký záměr.
Rekao sam ti, Clive uvijek smjera nešto.
A obžalovaný nejevil žádné náznaky, že by měl nějaký záměr políbit vás na zadnici?
Optuženi nije nagovestio da ima nameru da vas poljubi u zadnjicu?
Jistě máš se svým oslíkem nějaký záměr, ale jsem příliš slepý na to, abych ho viděl.
Imaš li svrhu za svog magarca, Gospodine? Ali ja sam previše slijep da vidim.
Ve všem co tvůj otec činí je nějaký záměr.
Oduvek postoji svrha, za sve što vaš otac radi.
Vím, že projekt byl klasifikován jako tajný, ale je nějaký záměr nakonec zveřejnit výsledky výzkumu vědecké obci?
Znam da je ovaj projekt sam po sebi poverljiv. Je li bilo namere krajnjeg objavljivanja nalaza zajednici?
A že pokud se rozhodl, aby vznikl nějaký život, je tu pro ten život nějaký záměr.
I ako je On izabrao da život bude stvoren, onda postoji svrha u tom životu.
Věřím, že Bůh má s každým nějaký záměr.
Vjerujem da Bog ima plan za sve.
Zdá se, že vykazují známky něčeho, co opakovaně vidíme v náboženstvích celého světa. Tedy myšlenku, že existuje nějaký záměr, proč věci možná existují. Z nějakého záměrného důvodu.
Pokazuju znake neèega što sreæemo u svim religijama sveta, a to je ideja da postoji neki plan, da stvari postoje s razlogom jer je neka sila tako htela.
Ne všechno co udělám musí mít nějaký záměr.
Nema sve što radim velike namere.
Potřebovala jsem něco, co mě odvede od bolesti, nějaký záměr, na který bych se mohla těšit.
Bilo mi je potrebno nešto da mi otkloni bol, neki cilj kojem ću težiti.
0.22380900382996s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?